Vũ Đông Hà (Danlambao) Chúng ta đã cố tình quên đi câu mà chúng ta đã lập lại từ Evelyn Beatrice Hall "Tôi không đồng ý với những điều bạn nói, nhưng tôi sẽ bảo vệ cho đến chết quyền nói lên những điều đó của bạn" ("I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it"). IELTS Writing task 1 nên được chia thành 4 đoạn với cấu trúc 1-1-2: 1 đoạn cho giới thiệu, 1 đoạn cho overview, và 2 đoạn còn lại để diễn giải. Bài viết ổn có thể được triển khai trong 9 câu. Phép tịnh tiến đỉnh impression trong từ điển Tiếng Anh - Tiếng Việt là: ấn tượng, cảm giác, cảm tưởng . Bản dịch theo ngữ cảnh của impression có ít nhất 201 câu được dịch. impression noun + ngữ pháp The indentation or depression made by the pressure of one object on or into another. +28 định nghĩa bản dịch impression + Thêm ấn tượng noun đầu tư (thường đi với giới từ in) Tạm dịch: Những người tham gia sẽ có nhiều thời gian sau buổi thuyết trình để đưa ra bất kỳ mối quan tâm nào mà họ có thể có về kế hoạch tiếp thị. Represent the company/the organisation/the group: đại diện cho công ty/tổ chức/nhóm Xem thêm:11 tính từ đi với giới từ By. 4.1 / Từ Material Nghĩa Là Gì Trong Tiếng Anh? Nghĩa Của Từ Material; Phản hồi gần đây. Không có bình luận nào để hiển thị. 6) Sa môn Cồ Đàm từ bỏ nói hai lưỡi, tránh xa nói hai lưỡi; nghe điều gì ở chỗ nầy, không đi nói đến chỗ kia để sanh chia rẽ ở những người nầy; nghe điều gì ở chỗ kia, không đi nói với những người nầy để sanh chia rẽ ở những người kia. Như vậy Sa môn Cồ FqPUe6. Mục Lục1 Respect đi với Giới từ gì?2 Định nghĩa3 Cách sử dụng cấu trúc Respect trong tiếng Respect for somebody/ Respect somebody/ Out of Respect4 Các cụm từ đi với Respect trong tiếng Anh5 Bài tập với cấu trúc Respect trong tiếng Chọn đáp án đúng Đáp án6 Liên hệ với chuyên gia khi cần hỗ trợ Respect đi với Giới từ gì? Chắc bất cứ ai theo học tiếng Anh cũng mong muốn trang bị cho mình những kiến thức đầy đủ đúng không? Chính vì lý do này mà Công ty CP dịch thuật Miền Trung MIDtrans muốn gửi đến bạn bài viết về cấu trúc, cách dùng respect, hãy cùng xem nhé! Định nghĩa Danh từ Respect /rɪˈspekt/ có nghĩa là “sự kính trọng, sự tôn trọng” hoặc “phương diện”. Bài viết này sẽ tập trung vào nghĩa liên quan đến sự tôn trọng của từ nhé! Ví dụ Everyone has lots of respect for Jim. Mọi người có nhiều sự tôn kính đối với Jim. The key to a healthy relationship is respect for each other. Chìa khóa cho một mối quan hệ lành mạnh là sự tôn trọng dành cho nhau. In some respects, Randy shares some similarities with you. Trong một vài phương diện, Randy có nhiều điểm tương đồng với cậu. Khi đóng vai trò động từ, Respect có nghĩa là hành động “tôn trọng” ai, điều gì. Ví dụ I respect your opinion, but I will have to disagree. Tôi tôn trọng ý kiến của bạn, nhưng tôi phải không đồng ý. She never respected other people, so no one wanted to be near her. Cô ấy không bao giờ tôn trọng người khác, nên không ai muốn ở gần cô ấy. His son is a good kid. He always respects others. Con trai anh ấy là một đứa trẻ ngoan. Em ấy luôn tôn trọng những người khác. Cách sử dụng cấu trúc Respect trong tiếng Anh Có 3 cấu trúc Respect trong tiếng Anh chính Respect for somebody/something Đây là cấu trúc Respect thông dụng đầu tiên, có nghĩa là “sự tôn trọng dành cho ai/điều gì”. Respect ở đây là một danh từ. Ví dụ Students from class 5b are excellent. That’s why people have respect for them. Các học sinh từ lớp 5b giỏi xuất sắc. Đó là lí do vì sao mọi người có sự tôn trọng dành cho họ. They will bring flowers and presents to show respect for the teacher. Các bạn ấy sẽ đem hoa và quà để thể hiện sự tôn kính dành cho người giáo viên. Keith has a lot of respect for his wife’s job. Keith dành nhiều sự tôn trọng cho công việc của vợ anh ấy. Respect somebody/something Cấu trúc Respect thứ hai dùng để chỉ hành động “tôn trọng ai/điều gì”. Trong cấu trúc này, Respect đóng vai trò động từ. Ví dụ We must respect older people. Chúng ta phải tôn trọng người lớn tuổi hơn. They don’t respect their teacher. Họ không tôn trọng giáo viên của họ. We respect your meticulousness. Chúng tôi tôn trọng sự tỉ mỉ của bạn. Out of Respect Cụm từ “out of respect” có nghĩa là “với sự tôn trọng, bằng sự tôn trọng”. Cụm từ này được sử dụng với hành động nào đó xuất phát từ sự tôn trọng dành cho ai/điều gì. Respect trong cụm từ này là một danh từ. Ví dụ Out of respect for the audience, they take a bow politely. Với sự tôn trọng dành cho khán giả, họ cúi chào một cách lịch sự. My family always takes good care of the altar out of respect for our ancestors. Gia đình chúng tôi luôn chăm sóc bàn thờ thật tốt với sự tôn trọng dành cho tổ tiên của chúng tôi. Out of respect for our mother, we will have a garden full of roses – her favorite type of flower. Với sự tôn trọng dành cho mẹ, chúng tôi sẽ có một ngôi vườn đầy hoa hồng – loài hoa yêu thích của bà ấy. Các cụm từ đi với Respect trong tiếng Anh Một số cụm từ đi với Respect trong tiếng Anh cũng có thể được dùng để tạo thành câu hay. Từ vựng Dịch nghĩa Ví dụ in many respects trong nhiều phương diện In many respects, Vanessa’s idea is better. Trong nhiều phương diện, ý tưởng của Vanessa tốt hơn. in respect of someone/something có liên quan tới ai/điều gì In respect of the carnival, we are still thinking about it. Liên quan tới lễ hội ấy, chúng tôi vẫn đang nghĩ về nó. in respect to someone/something bằng sự tôn trọng dành cho ai/điều gì I have brought a welcoming gift in respect to the neighbour. Tôi đã đem một món quà chào mừng bằng sự tôn trọng dành cho người hàng xóm. pay one respect to thể hiện/dành sự tôn trọng với He did not seem to pay me any respect. Anh ta có vẻ đã không dành cho tôi tí sự tôn trọng nào. pay one’s last respect thể hiện sự tôn kính dành cho người đã khuất They came to the funeral to pay their last respect for the soldiers. Họ đã đến đám tang để thể hiện sự tôn kính đối với những người lính. respect someone or something as something tôn trọng ai/điều gì với tư cách là gì I really respect you as an artist, but not as a human being. Tôi rất tôn trọng bạn với tư cách là một nghệ sĩ, nhưng với tư cách một con người thì không. with all due respect với tất cả lòng tôn trọng With all due respect, I think maybe we should choose a different path. Với tất cả lòng tôn trọng, tôi nghĩ có lẽ ta nên chọn một lối đi khác. respect someone or something for something tôn trọng ai/điều gì vì điều gì Anna respects her father for his kindness. Anna tôn trọng bố cô ấy vì lòng tốt của ông. Bài tập với cấu trúc Respect trong tiếng Anh Hãy làm các bài tập dưới đây để biết thành thạo sử dụng cấu trúc Respect trong tiếng Anh nhé. Chọn đáp án đúng I __________ my friends’ dedication to work. A. respectful B. respect for C. respect 2. __________ for their family, I will not embarrass them. A. Respect B. Out of respect C. In many respects 3. Because of his achievement, they __________ him. A. respect for B. respect C. out of respect for 4. We must stay silent __________ the deceased. A. out of respect B. as respect C. out of the respect for 5. __________ , plan B is way too different from Susan’s expectations. A. In many respects B. Out of many respects C. Out of respect 6. Max __________ Loren __________ her credibility. A. respects/x B. respects/for C. out of respect/for 7. The old man told us to __________ the statue. A. pay respect to B. respect C. Both A and B 8. __________ our previous plan, Charlie has decided to cancel it. A. Respect to B. In respect of C. In respect to Đáp án C B B A A B C B Trong trường hợp nếu bạn đang có nhu cầu dịch thuật công chứng tài liệu, hồ sơ, văn bản, văn bằng để đi du học, công tác, làm việc tại nước ngoài thì hãy liên hệ ngay với chúng tôi, chúng tôi nhận dịch tất cả các loại hồ sơ từ tiếng Việt sang tiếng Anh và ngược lại. Đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi nhé, dịch vụ của Công ty chúng tôi phục vụ 24/24 đáp ứng tất cả nhu cầu khách hàng. Liên hệ với chuyên gia khi cần hỗ trợ Để sử dụng dịch vụ của chúng tôi, Quý khách hàng vui lòng thực hiện các bước sau Bước 1 Gọi điện vào Hotline Mr. Khương hoặc Mr. Hùng để được tư vấn về dịch vụ có thể bỏ qua bước này Bước 2 Giao hồ sơ tại VP Chi nhánh gần nhất hoặc Gửi hồ sơ vào email info để lại tên và sdt cá nhân để bộ phận dự án liên hệ sau khi báo giá cho quý khách. Chúng tôi chấp nhận hồ sơ dưới dạng file điện tử .docx, docx, xml, PDF, JPG, Cad. Đối với file dịch lấy nội dung, quý khách hàng chỉ cần dùng smart phone chụp hình gửi mail là được. Đối với tài liệu cần dịch thuật công chứng, Vui lòng gửi bản Scan có thể scan tại quầy photo nào gần nhất và gửi vào email cho chúng tôi là đã dịch thuật và công chứng được. Bước 3 Xác nhận đồng ý sử dụng dịch vụ qua email theo mẫu Bằng thư này, tôi đồng ý dịch thuật với thời gian và đơn giá như trên. Phần thanh toán tôi sẽ chuyển khoản hoặc thanh toán khi nhận hồ sơ theo hình thức COD. Cung cấp cho chúng tôi Tên, SDT và địa chỉ nhận hồ sơ Bước 4 Thực hiện thanh toán phí tạm ứng dịch vụ Hotline – Email info Địa chỉ trụ sở chính 02 Hoàng Diệu, Nam Lý Đồng Hới, Quảng Bình Văn Phòng Hà Nội 101 Láng Hạ Đống Đa, Hà Nội Văn Phòng Huế 44 Trần Cao Vân, Thành Phố Huế Văn Phòng Đà Nẵng 54/27 Đinh Tiên Hoàng, Hải Châu, Đà Nẵng Văn Phòng Sài Gòn 47 Điện Biên Phủ, Đakao, Quận , TP Hồ Chí Minh Văn Phòng Đồng Nai 261/1 tổ 5 KP 11, An Bình, Biên Hòa, Đồng Nai Văn Phòng Bình Dương 123 Lê Trọng Tấn, Dĩ An, Bình Dương Ý nghĩa của từ và các cụm từ Câu ví dụ Những từ giống nhau Dịch Các loại câu hỏi khác Ý nghĩa của "Represent" trong các cụm từ và câu khác nhau Q represent có nghĩa là gì? A You can represent a factual statement. It has a stronger feeling that you are validating the truth than if you say, "he said." He represented to me that he was innocent. You can represent a person. This means you are the person who handles certain affairs for represent many different has a number of other meanings also. Q represent có nghĩa là gì? A 表す. It basically means, to stand for, express or signify."This flag represents our country.""The color red represents passion.""He represents everything bad about this group."It can also mean standing in place of someone else, often lawyer I represent the I represent my corporation in this meeting. Q represent có nghĩa là gì? A To speak, act or be present officially in place of another person. Example •They chose a famous barrister to *represent* them in court.•Women were well *represented* at the hope this gonna be useful for you. ; Q represent yourself có nghĩa là gì? A show yourself be who you really are joyful, shy, etc Q "represent" in 477 có nghĩa là gì? A The person is saying that they're only there to be there and not do anything, and then telling someone else to pull. Câu ví dụ sử dụng "Represent" Q Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với represent . A All the local clubs were represented in the greatest ambition was to represent her country at the Olympics. He hated the school and everything it areas represent deserts on the represents the Congressional District of treatment represents a significant advance in the field of cancer research. Q Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với represent. A lawyers and attorneys often say “i’m here to represent you.” OR in the olympics, athletes from around the world represent their countries. Q Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với represent . A This song represents… example this song represents the singer’s sadness and regret for how he treated his ex-girlfriendI represent Team USA in the Olympics this means that I am on the United States’ team in the OlympicsA lawyer is a person who can represent a client in court Q Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với represent. A The lawyer Mr. Mason represented many clients in criminal would be my honor to represent the at the red rose represents love, while the white rose represents represent the interests of the California dock didn't say that. Don't misrepresent four horses at the corners of the painting represent yeah! Navy represent! If you used to be in the Navy and you found out your favorite baseball player was also in the Navy, or you met someone else who used to be in the Navy. Từ giống với "Represent" và sự khác biệt giữa chúng Q Đâu là sự khác biệt giữa represent và constitute ? A 上級英語です！いいがたい日本語例文があげたかったごめんなさい、日本語初級がですrepresent 全部ことconstitute 部こと過去形 I represented Japan in the 2021 OlympicsEren constituted the most important part of the survey corps現在形My son is representing our town in sportHe constitutes an important part of the team未来形I will represent myself in future lawsuitsVirtual evidence will constitute an important element of law in the future Q Đâu là sự khác biệt giữa represent và on behalf of ? A Represent has multiple meanings. I assume you are referring to the legal meaning which is similar to acting "on behalf of" someone in an official capacity.If you "represent" someone or do something "on behalf of someone" it means you speak or act in place of that person. Instead of letting that person speak or act for himself/herself, you speak or act based on what you believe the other person wants you to do or based on what you think is best for the other person.In this context, "represent" is the verb meaning to speak/act on behalf of someone else in an official capacity whereas "on behalf of" is an expression describing an act performed while representing someone hired a lawyer to represent you in the court hearing tomorrow.""I decided to represent the opposing side in the class debate because no one else volunteered.""Susan had to speak on behalf of David at the meeting because David was unable to attend.""I wrote a letter to the head teacher on behalf of my fellow classmates regarding Mr. Jones' inappropriate behaviour in the classroom." Q Đâu là sự khác biệt giữa represent và describe ? A This bird represents freedom and flag represents the pride of the president usually represents the people of the book describes the author's experiences as a can describe my experience described her new dress, mentioning every this helps Q Đâu là sự khác biệt giữa represent và representative ? A Represent is a verb; representative is an adjective."I represent him.""I am representative of him." Q Đâu là sự khác biệt giữa represent và symbolize ? A Represent/symbolize are sort of like "it shows that/it basically means this" like, a wedding ring symbolizes that you are married or engaged. So it shows the fact that you're married. So in your example, the death of Tecumseh shows the Indian's defense was over. Bản dịch của"Represent" Q Nói câu này trong Tiếng Anh Mỹ như thế nào? represent A Kiểm tra câu hỏi để xem câu trả lời Q Nói câu này trong Tiếng Anh Anh như thế nào? represented mean A Represented meanly Represent mean Represented it mean Q Nói câu này trong Tiếng Anh Anh như thế nào? represent A Kiểm tra câu hỏi để xem câu trả lời Q Nói câu này trong Tiếng Anh Mỹ như thế nào? represent A Kiểm tra câu hỏi để xem câu trả lời Q Nói câu này trong Tiếng Anh Mỹ như thế nào? represent Những câu hỏi khác về "Represent" Q Hãy chỉ cho tôi làm thế nào để phát âm represent. A Kiểm tra câu hỏi để xem câu trả lời Q Hãy chỉ cho tôi làm thế nào để phát âm I represent him. A Kiểm tra câu hỏi để xem câu trả lời Q Hãy chỉ cho tôi làm thế nào để phát âm represent. A Kiểm tra câu hỏi để xem câu trả lời Q Hãy chỉ cho tôi làm thế nào để phát âm represent. A Kiểm tra câu hỏi để xem câu trả lời Q Hãy chỉ cho tôi làm thế nào để phát âm represent. A Kiểm tra câu hỏi để xem câu trả lời Ý nghĩa và cách sử dụng của những từ và cụm từ giống nhau Latest words represent HiNative là một nền tảng để người dùng trao đổi kiến thức của mình về các ngôn ngữ và nền văn hóa khác nhau. Đâu là sự khác biệt giữa dữ và nóng tính ? Từ này tê tái có nghĩa là gì? Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 이것은 무엇인가요? Hãy chỉ cho tôi những câu ví dụ với trừ phi. Nói câu này trong Tiếng Việt như thế nào? 2×2=4 Từ này Ai k thương, ganh ghét Cứ mặc kệ người ta Cứ sống thật vui vẻ Cho cuộc đời nơ... Từ này nắng vàng ươm, như mật trải kháp sân có nghĩa là gì? Đâu là sự khác biệt giữa nhân viên văn phòng và công nhân ? Could you please correct my sentences? Tôi ko biết Kansai có nhiều người việt như vậy. Khi Amee h... Từ này Bây giờ đang khó khăn không ai cho mượn tiền. Vẫn ch bởi vậy tôi không có tiền tiêu vặt. B... what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you. 「你确定？」是「真的吗？」的意思吗？ 那「你确定！=你来决定吧」这样的意思有吗？ Từ này Twunk có nghĩa là gì? Từ này delulu có nghĩa là gì? Đâu là sự khác biệt giữa 真的吗？ và 是吗？ ? Present đi với giới từ gì trong tiếng Anh? Present with nghĩa là gì ? Present sb with sth là gì PRESENT v TỪ PHỔ THÔNG, THUẬT NGỮ THƯƠNG MẠI, THUẬT NGỮ Y KHOAPresent with nghĩa là gì PRESENT v TỪ PHỔ THÔNG, THUẬT NGỮ THƯƠNG MẠI, THUẬT NGỮ Y KHOA PRESENT v TỪ PHỔ THÔNG Động từ present’ là một từ phổ thông có nghĩa đầu tiên là trao tặng’ to officially give sb sth cho ai cái gì đó một cách trang trọng. Ta có thể gặp 3 cấu trúc – To present sth trao tặng cái gì Ví dụ The company’s vice president will present the prize for the Best Salesperson of the year. – To present sb with sth trao tặng ai cái gì Ví dụ On his retirement colleagues presented him with a set of golf clubs. – To present sth to sb trao tặng cái gì cho ai Ví dụ At yesterday’s ceremony the Colonel presented medals to the new who had fought in this campaign. Ngoài ra ta có thể dùng cấu trúc này khi muốn diễn đạt trao tặng hoa cho ai’ như trong Ví dụ A little girl presented a basket of flowers to the President’s wife. To present có nghĩa phổ thông thứ hai là giới thiệu ai với người có địa vị/chức vụ cao hơn’ to introduce sb formally esp. to sb of higher rank/status Ví dụ May I present my new assistant to you? PRESENT v THUẬT NGỮ THƯƠNG MẠI Động từ present sth’ khi dùng ở ngữ cảnh thương mại có hai nghĩa 1. trình bày cái gì để xem xét’ to show or offer sth for other people to consider Ví dụ The business plan will be presented before the board on Thursday. Ví dụ Are you presenting a paper at the conference? đưa séc/hóa đơn’ to give sb a cheque/bill that they should pay Ví dụ A cheque presented by Mr A was returned by the bank. Ví dụ The cheque was presented for payment on 21 March. PRESENT v THUẬT NGỮ Y KHOA Ở ngữ cảnh y khoa nếu bệnh nhân nói đi khám bác sĩ’ go to/see the doctor thì bác sĩ lại nói bệnh nhân đến khám bệnh’ the patient presents. Triệu chứng làm cho người bệnh đi khám bác sĩ/khám bệnh’ được gọi là presenting symptom’ triệu chứng bệnh, presenting complaint’ lời khai bệnh hay gọn hơn presentation’ triệu chứng. Xem ba ví dụ sau – His presenting symptom was chest pain. – His presenting complaint was chest pain. – The usual presentation was chest pain. Nếu ta bắt gặp các câu sau trong ngữ cảnh y khoa thì ta dịch động từ present’ như thế nào? – He presented to his GP with chest pain. – The patient presented with a sore throat. – A 22 year-old man presented with shortness of breath. HISTORY TỪ PHỔ THÔNG, THUẬT NGỮ CHUYÊN NGÀNH Y KHOA, PHÁP LÝ HISTORY TỪ PHỔ THÔNG Là một từ phổ thông, history’ được định nghĩa đầu tiên all the events happened in the past’ có nghĩa lịch sử’ như một số ví dụ turning point in human history’ bước ngoặc trong lịch sử nhân loại, one of the worst disasters in recent history’ một trong những thảm họa tồi tệ nhất trong lịch sử gần đây, kế đến, history’ có nghĩa là the study of past events as a subject at a school or university môn lịch sử’ nên ta thường gặp nó đi với tính từ như ancient’ cổ đại, medieval’ trung đại, modern’ cận đại và thậm chí nó làm thuộc ngữ attributive cho danh từ teacher’ trong history teacher’ giáo viên dạy môn sử chứ không phải là historic’ hay historical’. Trong từ điển kết hợp Oxford Collocations 2005, ngoài các tính từ trên, còn có các tính từ thường kết hợp với history’ như contemporary’, early’, recent’, local’, official’, human’, cultural’, economic’, literary’, military’, political’, social’… Là một danh từ có 2 tính từ phái sinh derivation mà đôi lúc người học/người dịch tiếng Anh dễ nhầm lẫn giữa historic’ và historical’. HISTORIC – HISTORICAL – Historic adj Là một tính từ historic’ thường bỗ nghĩa cho các danh từ địa điểm’, tòa nhà’, phế tích’ of a place or building old and interesting usually because important events happened there’ như historic buildings’, historic houses’, historic spots’… – We spent our holiday visiting historic houses and castles in France. – Historic buildings have often undergone successive phrases of modification and repair. Historic’ cũng còn dùng để chỉ giây phút’ biến cố, ngày tháng mà đã làm nên lịch sử’ make history, có tầm quan trọng trong lịch sử historically important như historic occasion’, historic decision’, historic day’, historic visit’, historic victory’.. – Our two countries are about to make historic agreement. – Historical adj Historical’ có nghĩa là liên quan đến việc nghiên cứu lịch sử’ connected with the study of history như historical records’ các ghi chép l/q lịch sử, historical research’ nghiên cứu lịch sử, historical documents’ các văn kiện lịch sử hoặc thực tế đã tồn tại hoặc xảy ra trong lịch sử như Was King Arthur a historical figure?’ HISTORY THUẬT NGỮ CHUYÊN NGÀNH Y KHOA, PHÁP LÝ Ở ngữ cảnh chuyên ngành, history’ trong history of sth’ được định nghĩa là a record of sth happening frequently in the past life of a person, family or place; the set of facts that are known about sb’s past life’ sự ghi nhận hồ sơ về một điều gì xảy ra thường xuyên trong quá khứ của một người, gia đình, hoặc địa điểm; một loạt sự kiện được biết về/gắn liền với quá khứ của ai đó. Khi xem xét history of sth’ theo chủ đề y khoa như trong các ví dụ There is a history of heart disease in the family’ Gia đình có tiền sử bệnh đau tim’ hoặc She has a history of mental illness’ Cô ta có bệnh sử về bệnh tâm thần. Tuy nhiên, ta cũng thường gặp một số từ tính từ, danh từ… kết hợp với history’ như medical history’, past medical history’, family history’ đều có thể dịch là bệnh sử/tiền sử’, bệnh sử gia đình’. Từ case’ cũng có thể kết hợp với history’ có nghĩa là bệnh án’, nếu ta nói ghi/viết bệnh án’ thì ở tiếng Anh hay dùng động từ take’ và có thể bỏ case’ như trong take a history’ viết bệnh án. Ở chủ đề pháp lý history of sth’ có nghĩa có tiền sử về một tội phạm’ như He has a history of violent crime’ Anh ta có tiền sử về tội phạm hành hung. Đưa 2 thuật ngữ chuyên ngành y khoa 1. Present v 2. History n trong 2 bài thảo luận ngắn liên quan đến dịch thuật chuyên ngành là muốn nói tới trước hết vai trò của thuật ngữ kế đến ngữ pháp dưới quan điểm của phân tích thể loại genre analysis mà gồm các phân đoạn văn bản moves và các bước steps nhằm hỗ trợ trong công việc biên phiên dịch chuyên ngành khi một bác sĩ trình bày/giới thiệu một ca bệnh như I’d like to present Mr A, a 34-year-old plumber, who presented with a one-month history of breathlessness’, hay trong báo cáo một ca bệnh như A 47 year-old Vietnamese woman presented with a one-month history of symptom suggestive of intestinal obstruction, which included severe colicky abdominal pain and profuse vomitting’… mà chúng tôi sẽ trình bày cụ thể và nghiên cứu sâu hơn ở các bài báo về các chủ đề y học’, pháp lý’, và thương mại’ sau này Present with nghĩa là gì the present [sing.] = THE PRESENT TENSE for the moment/ present = MOMENT present [/ˈprezənt/] verb [T] 1. present sb with sth; present sth to sb to give sth to sb, especially at a formal ceremony. = tặng quà cho ai, tặng quà. • All the dancers were presented with flowers. = Tất cả các vũ công đều được tặng hoa. 2. present sth to sb to show sth that you have prepared to people. = trình bày, diễn giải. • Good teachers try to present their material in an interesting way. = Những giáo viên giỏi thường trình bày bài giảng theo một cách thú vị. 3. present sb with sth; present sth to sb to give sb sth that has to be dealt with. = đưa ra, gây ra. • Learning English presented no problem to him. = Học tiếng Anh không gây khó khăn gì cho nó cả. 4. to introduce a television or radio programme. = xuất hiện trên truyền hình, ra-đi-ô. 5. to show a play, etc. to the public. = trình diễn kịch. • The Royal Theatre is presenting a new production of Ghosts’. = Nhà hát Hoàng Gia đang trình diễn một xuất phẩm mới của Ghosts’. sb to sb to introduce sb to a person in a formal ceremony. = giới thiệu, đưa ai vào yết kiến, đưa ra, bày ra, trinh bày. representTừ điển Collocationrepresent verb 1 be a member of a group ADV. strongly, well Local businesses are well represented on the committee. poorly adequately disproportionately Women are disproportionately represented among welfare recipients. 2 act/speak officially for sb ADV. legally The suspect must appear and may be legally represented. VERB + REPRESENT choose sb to, elect sb to, select sb to He was chosen to represent Scotland in three consecutive World Cup Finals. 3 show sth ADV. accurately Representing an image accurately requires a great many bytes of digital information. fairly falsely diagrammatically, graphically, schematically, visually The data can be represented graphically in a line diagram. symbolically VERB + REPRESENT be intended to It is not clear what these symbols were intended to represent. purport to The film purported to represent the lives of ordinary people. PREP. as The film represents women as victims. to He admitted falsely representing to police officers that the car had been stolen. Từ điển the place of or be parallel or equivalent to; stand for, correspondBecause of the sound changes in the course of history, an 'h' in Greek stands for an 's' in Latinexpress indirectly by an image, form, or model; be a symbol; typify, symbolize, symbolise, stand forWhat does the Statue of Liberty symbolize?be representative or typical forThis period is represented by Beethovenbe a delegate or spokesperson for; represent somebody's interest or be a proxy or substitute for, as of politicians and office holders representing their constituents, or of a tenant representing other tenants in a housing disputeI represent the silent majorityserve as a means of expressing somethingThe flower represents a young girlbe characteristic of; exemplifyThis compositional style is exemplified by this fugueform or compose; constitute, make up, comprise, beThis money is my only incomeThe stone wall was the backdrop for the performanceThese constitute my entire belongingThe children made up the chorusThis sum represents my entire income for a yearThese few men comprise his entire armybe the defense counsel for someone in a trial; defendMs. Smith will represent the defendantcreate an image or likeness of; interpretThe painter represented his wife as a young girlplay a role or part; act, playGielgud played HamletShe wants to act Lady Macbeth, but she is too young for the roleShe played the servant to her husband's masterperform a play, especially on a stage; stage, presentwe are going to stage `Othello'describe or present, usually with respect to a particular qualityHe represented this book as an example of the Russian 19th century novelpoint out or draw attention to in protest or remonstranceour parents represented to us the need for more cautionbring forward and present to the mind; present, lay outWe presented the arguments to himWe cannot represent this knowledge to our formal reasonto establish a mapping of mathematical elements or sets; mapEnglish Slang Dictionarynew big hip-hop word; means just what you think it means."Represent!" - NAS Represent [1994]English Synonym and Antonym Dictionaryrepresentsrepresentedrepresentingsyn. characterize demonstrate depict describe disclose display exhibit express illustrate manifest portray present reveal show stand for symbolize

represent đi với giới từ gì